ciao,

non conosco nessuna funzione che fa ciò automaticamente, io metterei tutte le provincie in un array con le rispettive sigle. Poi salverei con INSERT le 2 varianti nei 2 campi del Database, così poi in base all'occorrenza, stampi quello che ti necessita.