porca vacca...spuntava l'altro array dopo perché non in un foreach e quello non è altro che la riga successiva (vuota)