Infatti, il passaggio dei dati avviene attraverso l'array $_GET.

Quello che devi modificare sono le istruzioni contenute nel file "getCities.php" che, come spiegato nel tutorial, utilizza un semplice codice statico giusto per far comprendere il meccanismo.

Ovviamente dovrai lavorare un bel po' per personalizzare il codice secondo le tue necessità. Comunque si tratta di modifiche abbastanza semplici.