ma non è che nel db li hai memorizzati seguendo la codifica:
` = è ´ = é ò = ò ...ecc ?