Io non ho capito

1) dove devono essere utilizzate le espressioni nello specifico;
2) quali sono i problemi riscontrati.

Nel tuo messaggio hai riportato stralci di varie espressioni regolari, per alcune hai detto "non funzionano", poi parli di accodamento...

Secondo me, è meglio se specifichi cosa stai cercando di fare, in generale, così forse è possibile suggerirti uno strumento valido per poter utilizzare espressioni regolari e altri strumenti nello specifico.