allora chiariamo...
forse intendi dire il "modem" ADSL. Potrebbe trattarsi anche di un modem-router ADSL. In entrambe i casi se ti colleghi allo stesso tramite ethernet, cioè con un cavo di rete, non serve alcun driver. I driver servono solo se usi un "modem" ADSL USB.
Fai attenzione a non confondere i driver con le utility di configurazione del router. In genere non c'è bisogno neanche di queste se sei in ambito ethernet in quanto l'interfaccia di configurazione del router funziona tramite web, ovvero ti basta un comune browser, da puntare all'indirizzo che ti viene dato.