Prova allora ad aprire più finestre: dal menu "Finestre" -> "Nuova Finestra" ed in quest'ultima vi apri il secondo file.