Si esattamente. Poi il join con la tabella utenti per recuperare i dati anagrafici lo so fare.
Il problema è proprio quello di concatenare le patenti relative al singolo utente.

La funzione mi tornerebbe utile anche in altri contesti del mio db per altri raggruppamenti.