Il cast della variabile e' per evitare che il compilatore (non tutti lo fanno ma e' giusto che lo facciano) emettano un warning di eventuale perdita dei dati ...