ho risolto da solo con un bel
if update(aggiornato)
prima del begin

grazie lo stesso