mmh, un'interpolazione di movimento potrebbe essere sufficiente, mettendo tutte le immagini sullo stage e facendone un duplicato, in AS dovresti solo fare una verifica per vedere se il clip esce dallo stage e in quel caso riportarlo a destra per dare la parvenza del movimento continuo,
se poi hai in mente una situazione un po' più particolare, tipo caricare le immagini dall'esterno, o gestire lo spostamento con il movimento del mouse, la cosa si complica un tantino e hai sicuramente bisogno di AS, ma in tal caso devi essere più specifico su quello che intendi realizzare