un grazie infinito a pietro09......

problema risolto... effettivamente bastava poco...