beh allora è semplice: metti la tabella in un div e a tale div gli dai lo sfondo che vuoi che sia esterno. poi nella tabella utilizzi la regola dell'utente sopra mettendo come colore quello che vuoi per la tabella,in altre parole:
<div style="background: (sfondo esterno);">
<table style="background: (sfondo tabella);">
</table>
</div>