Ecco qua:

<script type= "text/javaScript">

var sMessaggio = "Questo è il messaggio sulla status";
var iPos = 0;


var sString = " - ";
var iDelayTime = 140;

function StatusScroller() {
window.status = sMessaggio.substring(iPos, sMessaggio.length) +
sString + sMessaggio.substring(0, iPos);
if (iPos == sMessaggio.length) {
iPos = 0;
} else {
iPos++;
}
window.setTimeout("StatusScroller()", iDelayTime);
}
StatusScroller();

</script>


ovviamente lo puoi personalizzare:

sMessaggio : Il tuo messaggio
iDelay: velocità
sString : caratteri separatori tra le varie stringhe che si succedono (ovvero Questo è il messaggio sulla status - Questo è il messaggio sulla status ecc. ecc.)

ciao!