dalla pagina man di xfs_growfs :

...
However, it can also be used on a regular
disk partition, for example if a partition has been enlarged while
retaining the same starting block.
...

dice che spesso e' usato con LVM