Grazie per l'esauriente risposta, in effetti l'errore riporta il medesimo testo che citi tu.
A parte non è "read" ma "write".

Come detto era pura curiosità.. ogni tanto sento dare troppo spesso la colpa a windows quando magari il problema sta altrove.

Ciao!