root@giuseppe-laptop:/home/giuseppe# ps aux | grep mysql
root 18205 0.0 0.1 2896 772 pts/0 R+ 20:33 0:00 grep mysql
Più che un problema di connessione a me sembra proprio che il server non sia attivo :master:
Controlla quì: http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/...to-server.html