devi configurare le variabili
$host, $dbname, $user,$pwd come fornite da aruba
il database mysql e' esterno al sito quindi per caricarlo devi fare un export dal locale che ti crea un file .sql e caricarlo sul db di aruba
ciao