ciao mykol e grazie della risposta. il problema non è tanto ciò che intendo io, ma ciò che mi chiede kubuntu quando l'installo. io non ci capisco molto, quindi può essere che faccio confusione. la mia paura cmq è proprio quella di cui parlavi tu circa la root principale, che non vorrei proprio toccare onde evitare rischi. cmq io ho una partizione sulla quale vorrei installare kub, la elimino creando così lo spazio free, edito la swap e il restante viene dato alla partizione che conterrà linux. cmq circa la root e la radice come dicevo non me ne intendo molto magari se mi chiarisci le idee ci salto fuori....
thank's