Ciao Alkat.Di solito apro il file usando kate,dato che ho Mepis.Comunque misteriosamente il problema si è risolto da sè.Meglio così!