è che il programma fa echo stripslashes("C:\programmi\ecc...");