Dai un'occhiata alla documentazione della classe System.Windows.Forms.NotifyIcon.