proprio adesso ho fatto una cosa del genere:

nell'ItemTemplate metti qualcosa del genere

codice:
<ItemTemplate>
	, this);return false;"><%#Container.DataItem("n_progetto")%>
</ItemTemplate>
dove apri_pratica è una funzione javascript che apre la pagina richiesta inviando i dati id_pratica via post
codice:
function apri_pratica(id_pratica)
{
	submitData("titoli_dati_generali.aspx", 
		{
		    c_id_pratica:id_pratica 
		}
	);
}