Problema quasi risolto effettua con la modifica degli apici la query fino a d un campo testo il quale contiene - / 'in definitiva un campo note' e lì fa provoca l'errore dell'execute, come posso modificare ciò VVoVe:

grazie a tutti