Esatto, in pratica ho dato 3 giga e mezzo al sistema, poi ho fatto una partizione per i dati..solo che è stata una cosa un po' provvisoria, nel senso che vorrei tirare un formattone a tutto il pc, togliere sia Linux che Windows e reinstallare tutto, così da poter fare un lavoro pulito..Il problema è che ho una Feisty che sta andando benone, in più ci ho già messo un po' di programmi, ho dato un apt-get upgrade 2 ore fa e mi dispiacerebbe dover rifare tutto..comunque grazie per avermi detto cosa cercare.
Seconda domanda: i programmi che installo con apt vanno a finire in /usr? Per evitare che la partizione con la / si riempia sempre di più man mano che installo da apt, può avere un senso montare la /usr sulla partizione più grande?