Grazie!
Ho aggiunto queste due righe in coda al codice di setUp().
labelNomeCurPlayer.validate();
labelNomeCurPlayer.validate();
Ma non ottengono alcun effetto... Ho provato anche con repaint()...
Dove sbaglio?
P.S. Quindi quando chiamo setUp() da pulsante questo invoca il metodo repaint o validate in automatico sulle label modificate?