se scrivi il codice direttamente sul bottone, tutte e tre eseguiranno la medesima azione
esattamente perchè si tratta della stessa istanza
immagino che ognuno invece debba rimandare o caricare contenuti diversi

ti conviene assegnare le azioni da eseguira dall'esterno
assegna al pulsante un nome di istanza (ad esempio "pulsante")
poi posizioni tre diverse istanse sullo stage del clip che continee il bottone, e vi assegno tre nome di istanza diverse (ad esempio "moveContenitore1", "moveContenitore2", "moveContenitore3" )
a questo punto, da fuori, puoi dire ai tre pulsanti identici di comportarsi in modo differente così

codice:
_root.movieContenitore_1.pulsante.onRelease=function(){
 _root.s1.gotoAndPlay("release")
_root.contenuti.gotoAndStop("s1")
}
_root.movieContenitore_2.pulsante.onRelease=function(){
 _root.s2.gotoAndPlay("release")
_root.contenuti.gotoAndStop("s2")
}
_root.movieContenitore_3.pulsante.onRelease=function(){
 _root.s3.gotoAndPlay("release")
_root.contenuti.gotoAndStop("s3")
}
più flessibile