Originariamente inviato da GiovanniP
se dividi la tua tabella in diverse tabelle a scatole cinesi le prestazioni dovrebbero migliorare
Pensavo anche di dividere i record su più tabelle a seconda della lingua... perderei in flessibilità ma almeno avrei tabelle più snelle, non so se intendevi questo.

Per ora comunque sto vedendo il discorso degli indici... mi hanno consigliato anche di usare EXPLAIN su una select tipica, ottengo questo:

id = 1
select_type = SIMPLE
table = descriptions
type = ref
possible_keys = element_id
key = element_id
key_len = 4
ref = const
rows = 60
Extra = Using where

Sembra consigli di usare almeno il campo element_id come indice...
Spero di riuscire a indicizzare con i dati caricati, sennò devo fare di nuovo l'inserimento di 500MB di dati dal webservice!