A volte risolve mettendo l'url completo (http://sito/percorso/immagine) ma il metodo migliore e' variare un parametro fittizio sempre diverso... forzando il browser a non reperirla nella cache

document.getElementById("idImmagine").src='immagin e.jpg?rnd='+Math.random();