Aggiungo le informazioni che mi hai dato via PVT:
ho creato un activex com.
un controllo button esteso.

Il mio problema è che quando viene aggiunto ad un dialog mostra l'ID(identificativo unico ad es IID_COMMAND)ma in design time non riesco a fargli trovare quell ID che esiste nella property grid(la finestra delle proprieta)dall' interno.
Ti spiego un po perchè voglio trovare quell'id:
Ho un insieme di dialoghi con button static combo ecc... e li devo internazionalizzare.
Vorrei utilizzare activex per vari motivi che non sto qui a dirti , solo che gli activex non passano la caption dal file rc al controllo relativo,cosi' ho pensato di fare un pharsing del file rc e andare a sostituire le stringhe(caption) con un identificativo , ad es CMB_ok dove CMB è l'identificativo del commandbutton e yes è il valore "yes".
A questo punto vado ad inserire nella stringtable l'id CMB_yes e il valore "yes".
Ora,con gli activex in design time devo trovare quell'id e ho fatto in modo di fare un loadstring(CMB_yes) in modo da internazionalizzare il tutto,infatti basta cambiare la stringtable con una tradotta e loadstring(CMB_ok)diventa "oui" .
grazie.
.