Ciao, il nome dell'utente lo puoi recuperare da User.Identity.Name una volta loggato.

Per cambiare l'intestazione nell'header prova:

(Label)Master.FindControl("lblInte01").text = "Utente " + User.Identity.Name;