In effetti il tutorial che hai linkato è un sistema molto veloce e si ottengono ottimi risultati.
E' molto simile al sistema che adotto per la creazione delle bandiere o dei vari panneggi
(eccolo quì) basta giocare con le sfumature ed ottieni quello che desideri, dal panneggio alla carta stropicciata..

L'unico problema che potresti avere è che, se non ho capito male, devi utilizzare un pattern e ovviamente non seguirebbe l'andamento del "tessuto" ma risulterebbe piatto, con ombre e luci al posto giusto ma non verrà deformato.

Io proverei ad interagire il sistema sopra descritto con il filtro fluidifica, magari viene fuori qualcosa di "zuper"..

Fammi sapere che è un discorso interessante..