In che senso in una collection?

Mi sono dimenticato di dire che il programma che inserisce il file nella cartella è in un'add'in di office, mentre il programma che controlla i file e spedisce gli eventuali messaggi è un exe esterno che si avvia all'accesso al sistema operativo...