Tu hai due pc indipendenti sui quali è istallato mysql.
Su uno (quello fisso) in mysql hai una tabella che contiene dei dati
e questa tabella la vuoi portare nel mysql del notebook giusto?
Non fai altro che esportarti la tabella che hai nel mysql di quello fisso,poi tramite lan
o lo salvi su un dischetto e te lo porti nel notebook.
Una volta che hai il file sul notebook te lo importi nel mysql di quest'ultimo computer(notebook).