Quando uno si logga, immagino che registri la login in sessione..., quindi sfrutterai quel dato per [b]far quel che vuoi. Per esempio nella homepage potresti avere qualcosa del genere

index.php
codice:
....
<span id="loginBox"><?php echo((isset($_SESSION['islogged']) && $_SESSION['islogged'] == 1) ? "<a href=\"/{$_SESSION['home']\">Home Page</a>" : "<a href=\"/login.php\">Effettua Log-in</a>"); ?></span>
...