Non è necessario che sia installato niente sul server,
basta copiare le dll opportune nella cartella Bin.

Per esempio, su aruba, ASP.NET Ajax funziona perfettamente