da phpMyAdmin: export...
da shell: put nomedb.sql o mysqldump nomedb
se hai accesso diretto al server la migliore è mysqlhotcopy nomedb