ma attraverso il
mappa.put(i1,i1)
non aggiungo alla mappa gli oggetti?
se si allora non mi interessa più sapere dei riferimenti (tanto che li riuso)...

per quel tuo commento "//setti il messaggio dell'oggetto della mappa alla stringa
//appena letta in quanto i1 punta ancora all'oggetto."
mi chiedo come posso modificare la stringa in questo modo visto che comunque è un attributo privato della classe classmappa ed è accessibile solo con i metodi get/set che ho fatto...


grazie comunque per la risposta