non è in quel modo che si installa un tarball, non è un pacchetto .deb

devi estrarre il contenuto e compilare i sorgenti al suo interno, molto probabilmente ci sarà un readme o qualcosa di analogo, nel caso così non fosse prova con il metodo classico

codice:
./configure
make
sudo make install