una cosa per volta, così non ci si capisce molto.

1) hai fatto ./configure? hai ottenuto errori?

2) non dovresti avere problemi ad aggiornare la versione, anche se, soprattutto all'inizio potresti incappare in qualche errorino.

3) si certo potrai scegliere al login quale DE avviare.