aggiungo che, in linea di massima, è sempre meglio organizzare gli oggetti in cartelle, soprattutto se ritieni di dover, nel tempo, modificare il sito.
Non dici con quale editor l'hai costruito, nè quale tecnologia utilizza.
Se hai utilizzato FrontPage e se il sito supporta le omonime estensioni (quindi si tratta di un server Windows) è molto più conveniente, soprattutto per chi è agli inizi, editare il sito online, cosa che consente di vedere immediatamente l'effetto REALE del lavoro effettuato.

Ciauz
mau