Per leggerle

codice:
   file >> x >> y;

   file.close();

   cout << x << " " << y << endl;
Poi le puoi elaborare, ma per scriverle nuovamente, devi usare un altro file ...