il problema allora è un'altro.. devi svuotare anche il dataset che riempi con il fill... il fill non te lo svuota in automatico ma ti aggiunge ogni volta quelli che carica a quelli esistenti...

---edit----

scusa il datatable non il dataset...