forse non è stato molto ortodosso, ma ho risolto così:
-ho installato da synaptic il collegamento quick a tb1.5
-trovandomelo poi nel menu ci ho clickato col dx e ho cambiato percorso da mozilla/thunderbird a thunderbird
-fatto!
cmq grazie mille!
ciao