codice:
#selettore {
   background-color: #000;
   background-image: url(.../percorso/immagine.ext);
   background-repeat: no-repeat;
   background-position: left center;
}
Ovviamente è l'immagine che dovrà contenere la 'transizione' verso il nero; altrimenti ti troverai un brutto effetto di 'distacco' tra l'immagine e lo sfondo.

Comunque il metodo dovrebbe esser quello.
Basta sostituire il selettore e il percorso dell'immagine.