Dando per scontato che il secondo hard disk lo colleghi sul canale secondario con il jumper settato come slave, se vai su "Gestione Disco" (lancia il servizio compmgmt.msc dall'Esegui) viene normalmente riconosciuto?