io non ho problemi a trasformarle, che faccio tramite un array, un ciclo foreach e un str_replace. il problema è che quando faccio il replace dei caratteri < > e " vanno a farsi benedire i tag html, cioè diventano visibili invece di formattare il testo!
capito ora?