Logicamente ho provato con tutte le varianti, anche quella per le versioni più vecchie del PHP ma senza ottenere alcun risultato. Possibile mai che non riesca a fare una cosa equivalente ad un include virtual di asp? Dovrò quindi rinunciare ai percorsi relativi?
Per quanto riguarda invece l'inclusione di file che contengono funzioni da richiamare ho risolto.