Aggiungi il componente ToolTip alla finestra di riferimento e, attraverso la sua estensione che fornisce una proprietà aggiuntiva a tutti i controlli, definisci il testo da visualizzare.

Maggiori informazioni si trovano su MSDN: parti da qui.