il make lo devi dare con il sudo altrimenti lo esegui con i privilegi di un utente e non hai i permessi per creare files e cartelle di sistema


sudo make
sudo make install